F.E.A.R.2: Project Origin v1.04 한글패치 한글화



F.E.A.R. 2 v1.05 업데이트로 인해 삭제(호환 X)


덧글

  • 작두도령 2009/08/21 18:21 # 답글

    과거 F.E.A.R 1 한글패치를 발표하셨을때 노고에 많은 격려와 박수가 미안하게시리

    P2P에 'F.E.A.R 한패적용 다운로드'식으로 퍼져서 참으로 안타까웠는데

    이번에 불법으로 즐기시는 분들에 의해 더렵혀지지 않았으면 하는 바램입니다.

    고생하셨습니다. :)
  • ZeroDevice 2009/08/21 18:31 # 답글

    ... 아니, 테스트를 하고 싶었는데... 이리 소문도 없이 스슥~ 하시다니!
    ... 감사 합니다!! (OoO);;;
  • demonique 2009/08/21 18:48 # 답글

    에로 아저씨는 일단 네이트온이나 자주 들어오고 그런 말을(...)
  • SDJ 2009/08/21 19:11 # 삭제 답글

    수고하셨습니다. ^^
  • 수고하셧어요 2009/08/22 03:39 # 삭제 답글

    정말 수고 많이 하셧습니다
    정품유저로써 재밋게 플레이하겟습니다ㅎㅎ
    감사합니다.
  • Hakurei 2009/08/22 10:28 # 삭제 답글

    수고 하셧습니다..^^~
  • 선생김봉투 2009/08/22 13:25 # 답글

    저 역시 스페셜 땡스 투에 언급되신 모든 분들에게
    더운 여름 날씨에 너무 너무 고생하셨고 수고 많으셨습니다!!

    얼마 남지 않은 여름 몸 건강하게 잘 보내시고
    늘 행복한 일들만 가득하시길 바랍니다!! *^^*

    다시한번 모든 분들의 노고에 감사드립니다!! ^^
  • 2009/08/22 13:31 # 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
  • 사다코 2009/08/22 20:30 # 삭제 답글

    정말 수고하셨습니다 눈물이 앞을 가리네요 ㅜㅜ
  • 유형우 2009/08/22 21:18 # 삭제 답글

    정말 많은수고하셨습니다 !
    WBA 화이팅
  • 아이야가라 2009/08/22 21:46 # 삭제 답글

    수고하셨습니다.
    드디어 FEAR2를 한글화로 WBA 최고~~
  • HOLA 2009/08/23 01:19 # 삭제 답글

    감사합니다. 다시 피어2를 해보게 되겠네요.
  • 굿잡 2009/08/23 02:56 # 삭제 답글

    정말 수고하셨습니다. 잘쓸게요 ㅋㅋㅋ 짱!
  • ^^ 2009/08/23 04:15 # 삭제 답글

    정말 수고하셨습니다.

    예전에 엔딩 보고 멀티 좀 하다가 접었었는데, 이 기회에 다시 싱글도 깨보고

    멀티도 해봐야겠네요 ^^
  • Shadow 2009/08/23 10:05 # 삭제 답글

    정말 감사합니다 !
  • HLL 2009/08/23 14:21 # 삭제 답글

    감사합니다.
    대사집 보고 모니터 보고 번갈아가며 플레이해서 목이 빠지는 고통을 느끼며 게임을 클리어했는데, 나중에 다시 플레이 할 땐 그런 고생이 없겠네요.
  • LunaR 2009/08/23 16:44 # 답글

    어랏 데몬님 이글루스도 있었군요
  • 몬땡기 2009/08/23 21:02 # 삭제 답글

    ㅜㅜ 정말 감사 드립니다
    다시 피어2 세계로 빠져들어야겟군용..

    멀티 아뒤 kkangji입니당.. 몬탱기 던가? ㅋㅋ
    멀티는 한번도 안해봐서 말이죠...

    암튼 감사 드립니당
  • LucasArts 2009/08/24 12:10 # 삭제 답글

    정말 감사합니다. :)
  • 게이머 2009/08/24 17:41 # 삭제 답글

    한글판이 나왔다는 얘기에 다시 깼습니다. 영어로 할 땐 몰랐던 내용을 알고 하니까 역시 좋더군요. 아무런 댓가없이 이렇게 공개해주시고 덕분에 잘 했습니다. 고맙습니다.
  • 인용 2009/08/25 16:12 # 삭제 답글

    수고하셨습니다.
    피어2를 해보고 뒤늦게서야 피어 시리즈를 구입하게 되었는데, 이 패치 덕분에 내용을 제대로 즐길 수 있겠군요.
    감사합니다.
  • 방문객 2009/08/26 19:44 # 삭제 답글

    우와...수고 많으셨습니다. 덕분에 재미있게 즐길 수 있겠네요. 정말로 감사합니다.
  • 방문객 2009/08/26 20:25 # 삭제 답글

    방금 패치하고 플레이 해봤는데 정말 최고로군요!!! 어떻게 이런걸 제작하셨을까 놀라울 따름입니다. 도움 드린건 없지만 고생하신만큼 보람이라도 크게 느끼셨으면 좋겠네요.
  • 인사 2009/08/27 17:07 # 삭제 답글

    주인장님 정말 고생 많으셨습니다. 덕분에 다시 꺼내서 하게 됐는데
    정말 재밌군요^^
  • 오글오글유리 2009/08/28 13:28 # 삭제 답글

    정말 감사합니다. 게임을 클리어하고도 스토리를 몰랐는데
    차근차근해봐야겠네요 정말 감사합니다 ^^
  • 호호호 2009/08/28 15:04 # 삭제 답글

    너무너무 감사합니다. 복받으실 거예요^^
  • 2009/08/28 21:50 # 삭제 답글

    와 대단하시네...
    받아가도 되죠?잘쓸께요...ㅋ
  • Thomass 2009/08/29 03:35 # 삭제 답글

    감사 해요^^
  • 배불러 2009/08/29 06:40 # 삭제 답글

    감사합니다 존경해요
  • dd 2009/08/29 10:56 # 삭제 답글

    감사합니다.
    두번이나 클리어 하긴했지만 다시 한글화해서 플레이를 해봐야 겠습니다.
    정말 감사합니다.
  • Croith 2009/08/31 00:11 # 삭제 답글

    와..정말로 훌륭하십니다!
    이래서 정품 쓰는 맛이 난다니깐요~!ㅎㅎ
    고생하셨습니다.
    그리고 정말 감사합니다^^
  • 비뉴씨 2009/09/01 22:35 # 삭제 답글

    정말 감사합니다.
    아무래도 영어로 진행하느라 세세한 부분은 신경쓰지 못한 점도 있는데,
    다시 플레이 하는데 정말 즐겁게 할 수 있겠네요 ㅋ
  • 쯔바이 2009/09/03 18:31 # 삭제 답글

    수고하셨어요.감사합니다~
  • 조정영 2009/09/05 14:54 # 삭제 답글

    그닥 관심이 없던 게임이였는데 한글패치소식을 듣고..

    오늘 9월5일 홈플러스가서 피어2를 구입해왔습니다..
    (스팀 패치가 전일 되었다는걸 몰랐네요.. - _-;)

    다시한번 패치가 호환되길 바랍니다.. ^-^
  • 알바 2009/09/05 23:28 # 삭제 답글

    엇! 1.05로 업데이트가 되었네요...;;
    한글패치 제작자분이 배포를 망설이게 된 현실이 안타까울 따름입니다ㅠㅠ

    DLC나 스팀에서 질러야겠네요 ㅋ
    근데 이거 스토리가 앞으로 가는게 아니라 자꾸 뒤로 가는 것 같은...-_-;;
  • eth999 2009/09/06 09:50 # 삭제 답글

    ㅠㅠ 왜지우세요? 이제 막 피어2사서 한글패치하려고 하는데....
    ㅠㅠ슬프다. 좀더 빨리했을껄.
    다시 올려주시면 안돼요?
    아니면 피어2v1.05를 올려주세요.
  • 사설함대 2009/09/06 22:36 # 삭제 답글

    한글패치 깔고 열심히 하고 있는데 스팀에서 패치가 되면서 더이상 되지 않네요.
    업데이트를 안하면 게임이 안되게끔...;;
    요즘 PC게임은 이런게 있네요;
  • 당근 2009/10/07 22:30 # 삭제 답글

    아. 스팀에서.온라인 구매 하니...버전 1.05 란다..아아..한글 패치 만드셧다고...바로 구매 했는데..아아아..49.99달라..후후..감사 합니다...힘내서요..
  • 대단하셈 2010/02/27 11:41 # 삭제 답글

    뒷북칩니다
  • ㅋㅋㅋ 2010/03/29 11:13 # 삭제 답글

    제작사나 저작자의 허락 받지 않은 한글패치도 저작권법에 저촉이 되는데, 허락은 받고 만드셨나요?
  • WarpE. 2013/02/17 20:49 # 삭제

    뭐야 이 병신은 ㅋㅋㅋㅋ
  • -_- 2013/04/17 14:37 # 삭제

    네 다음병신
    그럼 정품 돈주고 삿는데 영문이라 못하는 사람들은 호구임?
    이렇게라도 만들어 주면 제작사 입장에서는 감지덕지 할거같은데
    돈아끼고... 세상물정 모르는 소리 하시네 큰 회사들도 대학생들
    사서 알바로 번역돌리는데 인건비 아끼려고; 해봐서 아는데..;;
    이렇게 능력자들이 열심히 해주면 제작사 입장에서 오히려
    한글 자막 상업적으로 갖다 쓰는 경우도 봣음; ㅄ인듯
  • 2011/03/12 11:38 # 삭제 답글 비공개

    비공개 덧글입니다.
댓글 입력 영역